Afterstream Log in

Finished streams, cut into Shorts.

Paste a YouTube or Twitch link. Afterstream finds the best moments and renders vertical Shorts with captions and titles.

YouTube Twitch YouTube Shorts TikTok

From a link to Shorts in three steps.

The slow part runs on a GPU while you do something else. You only step in once, to check the webcam.

  1. Paste a link

    A video, a finished livestream or a Twitch VOD. Streams from your channels are picked up by themselves once they end.

    The renderer downloads, transcribes and finds the webcam
  2. Set up your Shorts

    Drag the box onto the webcam in each scene, pick the layout and the caption colour, and say how many Shorts you want.

    About a minute, and your next stream starts from it
  3. Download the Shorts

    Each one comes with a title, a description and tags, checked against your channel's rules. Trim it if you like, then post.

    Moments picked by Claude or Gemini, rendered on the GPU

Made for people who stream, not people who edit.

Your channels, watched for you

Add a YouTube or Twitch channel and it gets a tab with its latest videos. The app checks for new ones every 5 minutes.

A streaming desk with a camera and two monitors

Captions that keep up

Burned in from the transcript, the spoken word lit up in your colour.

Your webcam, where it belongs

Stacked above the gameplay, or in the corner like on stream. Found in every scene, fixed with one drag.

Claude Gemini

Titles in the stream's own words

The model reads the whole transcript, picks the moments and writes titles and tags, then checks them against your rules.

Trim without waiting

Every Short keeps 30 seconds on each side, so its start and end move right on the page.

A desktop PC with an NVIDIA graphics card

Render on your own GPU.

The app runs on any small server. The heavy lifting happens on a Windows or Linux PC with an NVIDIA card, even one at home behind a router.

  • Only outgoing requests: no ports to open.
  • Transcribed with faster-whisper, encoded with NVENC.
  • Your PC is off? A cloud GPU takes the job instead.
Setup on GitHub

Your last stream already has Shorts in it.

Afterstream is invite-only. Have a code? Log in. No code yet? Ask for one.